Granica między tłumaczeniami zwykłymi a specjalistycznymi nie jest jasno zarysowana, choć pozostaje intuicyjnie zrozumiała także dla osób spoza branży. W jaki jednak sposób rozdziału dokonują sami tłumacze i kiedy ich klienci powinni zdecydować się na wybór droższych tłumaczeń specjalistycznych, zamiast polegać nawet na najlepszych zwykłych?
Mimo dość chłodnej pierwszej połowy kwietnia, dla otaczającej nas przyrody fakt ten nie stanowił większego problemu dla realizacji z wielką determinacją jej naturalnego, corocznego scenariusza.
Emerson Network Power, spółka z grupy Emerson (NYSE: EMR) oraz światowy lider w dziedzinie maksymalizacji dostępności, pojemności i wydajności krytycznej infrastruktury danych, ogłosiła w dniu dzisiejszym wprowadzenie na rynek Liebert® PDX – jednostki do chłodzenia centrów danych przeznaczonej dla małych i średnich firm.
Atlantic Polska posiada w swojej ofercie dwa modele grzejników - konwekcyjny F18 i radiacyjny Shangai, które posiadają blokadę ustawień termostatu i zaokrąglone kształty, dzięki czemu mogą być stosowane w pokojach dla dzieci.
Panasonic rozszerzył ofertę systemów VRF z serii ECOi i ECO G o jednostki wewnętrzne o mocy 1,5 kW. Urządzenia zaprojektowano z myślą o małych pomieszczeniach oraz budynkach charakteryzujących się niskim zużyciem energii.
Zakończone w niedzielę tj. 23 września 42 Międzynarodowe Targi Budownictwa „JESIEŃ 2012” oraz 14 Targi Instalacyjne „INSTAL SYSTEM 2012” odwiedziło około 5 500 gości.
Ponad 20 SuperDekarzy spotkało się 15 i 16 października w ośrodku szkoleniowym w Opolu, by wziąć udział w szkoleniu zorganizowanym przez firmę Monier BRAAS dotyczącym systemów solarnych.
Biuro to jedno z tych miejsc, w których sprawna klimatyzacja oraz odpowiednie parametry powietrza mają szczególne znaczenie.
Centrum Klima – wiodący na rynku polskim oraz liczący się w Europie producent i dystrybutor systemów wentylacyjnych i klimatyzacyjnych (HVAC) – rozbudowała system ERP o moduł E-faktura. Rozwiązanie to pozwoli na elektroniczny obieg faktur wewnątrz i na zewnątrz firmy, a tym samym usprawni i przyspieszy przepływ dokumentów i należności. Dostawcą systemu jest firma BPSC, która w Centrum Klima wdrożyła nowoczesne oprogramowanie magazynowe systemu Impuls 5 oraz kompleksowe rozwiązania klasy ERP.
Słońce od wieków pełniło ważną rolę w życiu człowieka. Dziś, w dobie kryzysu energetycznego, coraz więcej osób wykorzystuje je jako tanie i praktycznie niewyczerpywalne źródło energii, mogące z powodzeniem posłużyć m. in. do ogrzania płynącej z kranów wod
Bosch-Elektronarzędzia po raz drugi laureatem konkursu dla najlepszych dostawców przemysłu meblarskiego.
Budujesz albo remontujesz dach? Lepiej się pośpiesz, bo zwrot VAT za materiały budowlane będzie obowiązywał tylko do końca 2013 roku!
Raport zainicjowany przez Danfoss, opublikowany przez Ecofys, firmę doradztwa energetycznego, pokazuje, że budynki w Europie mają wielki potencjał w zakresie oszczędzania energii. Powinniśmy wykorzystać potencjał ukryty za warstwą betonu, szkła i stali oraz umożliwić znaczne oszczędności, stworzyć miejsca pracy i lepsze miejsca do życia.
Jak mieszka się w inteligentnym budynku? Teraz każdy może się o tym przekonać dzięki promocji „Wypróbuj i Kup”, w ramach której zupełnie za darmo można testować inteligentny system Fibaro we własnym domu.
W przypadku dużych pomieszczeń komercyjnych stosowanie standardowych systemów wentylacji nie ma większego sensu, ponieważ są one niewystarczające.