Granica między tłumaczeniami zwykłymi a specjalistycznymi nie jest jasno zarysowana, choć pozostaje intuicyjnie zrozumiała także dla osób spoza branży. W jaki jednak sposób rozdziału dokonują sami tłumacze i kiedy ich klienci powinni zdecydować się na wybór droższych tłumaczeń specjalistycznych, zamiast polegać nawet na najlepszych zwykłych?
W fabryce CAREL w Suzhou w Chinach otwarto nową linię produkcyjną przeznaczona w całości do produkcji elektronicznych zaworów rozprężnych.
Alfa Laval podpisała umowę z SSAB, szwedzkim producentem stali, dotyczącą współpracy w zakresie rozwoju i komercjalizacji pierwszego na świecie wymiennika ciepła wykonanego ze stali wyprodukowanej bez udziału paliw kopalnych.
Zmieniające się społeczeństwo w dobie cyfryzacji i globalizacji stawia nowe wymagania wobec detalicznego handlu artykułami spożywczymi.
Obecna sytuacja związana z wprowadzeniem stanu epidemicznego w związku z zagrożeniem wywołanym przez koronawirusa w Polsce oraz w pozostałych państwach Unii Europejskiej nie sprzyja gospodarce, w tym przemysłowi.
Nowej generacji wymiennik ciepła Alfa Laval są rewolucyjnym rozwiązaniem na rynku chłodniczym, w przemysłowych instalacjach amonikalnych lub systemach kaskadowych z CO2. Urządzenia T10-EW zapewniają niespotykaną dotychczas na rynku kombinację takich parametrów jak sprawność wymiany ciepła i wysoka odporność na zużycie materiałowe.
CAREL Industries S.p.A., za pośrednictwem spółki zależnej, zawarł wiążącą umowę przejęcia przedsiębiorstwa SENVA Inc., amerykańskiej spółki z siedzibą w Oregonie, specjalizującej się w projektowaniu i produkcji szerokiej gamy czujników, głównie dla sektorów klimatyzacji i wentylacji, ze znaczącą pozycją w branży zapewniania jakości powietrza w pomieszczeniach.
Firma Klima-Therm – Generalny Dystrybutor urządzeń marki Fujitsu oraz Kaisai – wprowadziła nowe zasady obsługi gwarancyjnej oraz wsparcia technicznego i handlowego dla segmentu pomp ciepła powietrze-woda (ATW).
W dniach 11-13 października Grupa Klima-Therm weźmie udział w jednej z największych światowych imprez targowych dedykowanych branży HVACR – CHILLVENTA w Norymberdze. Podczas trzydniowego wydarzenia firma zaprezentuje najnowsze rozwiązania klimatyzacyjne, wentylacyjne i grzewcze z oferty marek własnych KAISAI i Klimor, jak również będzie aktywnym uczestnikiem towarzyszącego wystawie „Forum Specjalistów”.
Jak co roku Zarząd i Dyrektorzy Spółek VTS Group spotkali się na konferencji Total Meeting by omówić strategiczne dla Firmy działania. Tym razem spotkanie odbyło się w Dubaju, kraju gdzie VTS ma jedną ze swych spółek sprzedażowych. Total Meeting to świetne miejsce na przedstawienie globalnej strategii firmy, na omówienie celów i wymianę poglądów dotyczących wszystkich obszarów działalności firmy.
Położona na wysokości 1280 m npm placówka ratowników górskich, XIX wieczny zabytkowy dom i nowoczesna 550-metrowa rezydencja, obiekty użyteczności publicznej jak hotele czy kościoły – łączy je, że wszystkie korzystają z możliwości jakie zapewnia pompa ciepła. Każdy z tych obiektów został wyposażony w ekologiczną pompę ciepła HPA-O 13 Premium przez STIEBEL ELTRON, producenta technologii grzewczych i wentylacyjnych.
Nowe przepisy wchodzące w życie z dniem 01 kwietnia 2022 roku zmieniają rzeczywistość fotowoltaiczną. Do tej pory nadwyżki energii mogły być przekazywane do sieci energetycznych i odbierane bezkosztowo w momencie, kiedy produkcja fotowoltaiczna była zaburzona. Niedługo nadwyżki będą mogły być przekazywane do sieci, natomiast odbiór energii będzie już płatny.
Nadchodzi zima. To czas, w którym szczególnie dbamy o swoją odporność i kondycję, otulamy się szczelnie miękkimi szalami i robimy wszystko, by ciepło zostało z nami jak najdłuższej. Jeśli więc potraktujemy budynek jako dobrze działający organizm, a instalację grzewczo-wentylacyjną jako jego krwioobieg, analogie nasuwają się same. Warto postawić na sprawdzone rozwiązania, które zapewnią spokój projektantowi, wykonawcy i samemu inwestorowi. Tu z pomocą przychodzą uznane na rynku otuliny z serii PAROC Hvac.
Rzecznik Małych i Średnich Przedsiębiorców Adam Abramowicz skierował apel do Premiera od ponad 100 organizacji przedsiębiorców o wyznaczenie i ogłoszenie daty zakończenia ograniczeń w działaniu przedsiębiorstw najpóźniej na dzień 1 lipca br.
W ostatnim czasie dużo uwagi poświęca się energooszczędności hal przemysłowych. W tym kontekście mówi się przede wszystkim o konieczności wykorzystania nowoczesnych systemów oraz materiałów budowlanych, które pozwolą na ograniczenie wydatków na energię oraz ogrzewanie zimą. Znacznie rzadziej natomiast zwraca się uwagę na nadmierne nasłonecznienie obiektów produkcyjnych i magazynowych, przyczyniające się do ich przegrzewania. A problem ten, z uwagi na postępujące zmiany klimatyczne, będzie tylko narastał. Coraz większa będzie zatem potrzeba chłodzenia hal, co pociągnie za sobą wzrost wydatków na energię. Jak można temu przeciwdziałać?